A veces una figura inesperada toma un protagonismo desmesurado por la naturaleza ideológica de sus opiniones. Ese fue el caso del cónsul general británico en Barcelona entre 1926 y 1938, Sir Norman King. La dureza de sus apreciaciones relativas a la sociedad y política catalana desde una posición conservadora, especialmente durante los años republicanos, lo situarían como un elemento de importancia en el conjunto de la política británica hacia España. Porque no hay duda de que, desde Barcelona y Cataluña, las circunstancias españolas se ven e interpretan con perspectiva particular y hasta diferente. El presente libro reúne las principales aportaciones historiográficas acerca de la labor de King y de la influencia que tuvo en la elaboración del relato español transmitido por los diplomáticos al Foreign Office de Londres, así como sobre su propia personalidad, desconocida hasta el momento. «,