Las movilidades y circulaciones múltiples generan profundas mutaciones; hacen estallar matrices estructurantes, redibujan territorios, paisajes imaginarios y producen nuevas alteridades, fuente de temores, antagonismos, pero también de innovaciones personales y sociales y de nuevas reivindicaciones políticas. En este contexto, los textos recogidos en este libro exploran esta dinámica de movilidad humana, por un lado, a través de la experiencia de los africanos y afrodescendientes y, por otro, cruzan los temas de las fronteras, las circulaciones, las interacciones hombre-entorno, las memorias, la competencia para actuar y las interculturalidades o creolisaciones no sólo en el continente africano, sino también más ampliamente en las Américas-Caribe, sin excluir Europa y Asia. «,